D’un côté Violette de Lanclas, deux ans, Cheval de Trait de son état civil (mi-Comtois, mi-Breton), âgée comme Vanpass, Viking ou Vitamine. Renommée Tictac, nous vous expliquerons pourquoi ultérieurement – je promets, j’ai juste donné mon accord, je n’y suis pour rien dans le choix: ce n’est pas un nom à la lettre!
De l’autre, Cannelle, quatre ans sur les papiers, trois ans dans la vraie vie, ponette B (c’est-à-dire plus grande qu’1m07 mais moins qu’1m20). Renommée Upie (Youpi) pour être à la lettre et ne pas s’appeler comme Cannelle de Camille.
Un gros bébé naïf et une petite jeunette vive mais encore inexpérimentée.