Et pas plus car d’ici peu, les glands vont commencer à choir: il est hors de question que notre mascotte y goûte, car il est tombé dedans quand il était petit, dixit Panamélix… En attendant, Pony est totalement amoureux de Shaya qu’il a adoptée aussitôt croisées ses effluves, et à qui il sert à présent de poisson-pilote! Quel succès, cette Shaya!
Du coup, c’est Disco qui se retrouve à devoir aller tondre l’herbe chez Charlène. Au début, il n’a pas apprécié son nouvel environnement, habitué qu’il est à être entouré de poneys en tous genres… Il se manifeste vivement et n’apprécie toujours pas d’être rentré le soir en box; mais cela devrait aller mieux d’ici quelques jours…