Quo, Trotteur Français de quatre ans, fait son entrée au poney-club de Clary pour être travaillé durant les six prochains mois. Un gentil petit bonhomme bien éduqué qui va partager notre vie durant un bon bout de temps; bienvenue à Quo, donc.